סט מלא - ארבעה חלקים עם נספחים כרוכים יחד בשלושה כרכים. טודרוס בן יהודה הלוי אבולעפיה (1247-1306) היה משורר עברי מספרד הנוצרית בימי הביניים שהותיר מאחוריו דיוואן גדול של שיריו, לו הוא קרא "גן המשלים והחידות", הכולל כ-1,100 שירים. הוא ראה דפוס לראשונה בשנת 1932 בהוצאת החוקר הארצישראלי פרופ` דוד ילין (1864-1941) שהיה מורה, חוקר העברית ואיש ציבור, מראשי היישוב, מייסד מכללת דוד ילין, ממייסדי הסתדרות המורים וועד הלשון העברית, וממקימי שכונת זיכרון משה בירושלים. ילין הוציא את השירים לאור על פי כתב יד שאיתר והעתיק שאול עבדאללה יוסף. הכרך השלישי כולל מבוא ושירי האזור של המשורר עפ"י כתב-יד זלמן שוקן. [כל הכרכים]: 260x195 מ"מ. [XVIII+194+142] + [II+152+168/CVI+153-238+116+56+36] עמ`. כריכה קשה עם שדרת בד שחורה. הספרים כרוכים מחדש עם הכריכה המקורית מודבקת על גבי הכריכה החדשה. כריכה מצהיבה ומעט מוכתמת בכתמי-גיל. כריכה חבוטה ובלויה/מתקלפת בקצוות ובפינות. כריכה ושדרה משופשפות. שדרה חבוטה בקצוות. חותמת קטנה בפינה עליונה של ארבעת הדפים הראשונים. דפים מצהיבים. [כרך 3]: כריכה קדמית מעט מוכתמת. [סיכום]: מלבד זאת כל הכרכים במצב טוב.