תיאור הספר

עותק בלתי-מצוי של אוסף משיריו של גדול המשוררים הגרמניים בתרגומו של עמנואל אולסבנגר (לעיתים: אולסוונגר ואף אולשְבנגר, אולשוונגר (1888-1961) - משורר, מתרגם, חוקר פולקלור, פעיל ציוני, אספרנטיסט, נואם ובלשן. מתרגם חשוב של ספרות קלאסית לעברית משפות רבות, בהן יפנית וסנסקריט וכן איטלקית ולטינית. ידוע במתרגומו המופתי ל-`קומדיה האלוהית` לדנטה אליגיירי. 215x140 מ"מ. 58 עמ`. כריכה קשה אפורה עם שדרת בד בצבע בז`. סמל מוזהב של ההוצאה על הכריכה הקדמית, כיתוב מוזהב על השדרה. כריכה מצהיבה. כריכה חבוטה ובלויה בפינות. מוכתמת. שדרה מצהיבה ומוכתמת. חבוטה ומרופטת בקצוות. כריכה פנימית מוכתמת בכתמי-גיל. דפים מעט מצהיבים. [סיכום]: לבד מן הבלאי המועט שתואר לעיל, תרגום נדיר זה של שירים מאת גדול המשוררים הגרמנים נשתמר במצב טוב.